Términos de uso

Lee detenidamente los siguientes términos de uso que se aplican a todas las personas que visitan el sitio web.

Al usar este sitio web, aceptas los términos de la última versión de estos Términos de uso. Lee nuestra política de privacidad para entender cómo CSL Plasma puede usar y divulgar tu información personal. Salvo que se indique por escrito en cualquier otro aviso legal, política, términos de uso u otros avisos en este sitio web, estos términos de uso y la política de privacidad constituyen el acuerdo completo entre tú y CSL Plasma con respecto a tu uso de este sitio web. Sin embargo, puedes estar sujeto a términos adicionales que se pueden aplicar cuando accedes a servicios o materiales particulares en ciertas áreas de este sitio web o al seguir un enlace de este sitio web a otros sitios (cuyos términos de uso y políticas de privacidad debes revisar y considerar por separado además de los términos de uso y la política de privacidad de CSL Plasma).

CSL Plasma se reserva el derecho a agregar, eliminar o modificar estos términos de uso en cualquier momento sin previo aviso. Tu uso de este sitio web constituye tu acuerdo con respecto a este derecho. Al pie de estos términos de uso se indica la fecha de la última actualización.


Información del sitio

Este sitio brinda información sobre CSL Plasma y la industria relacionada. Para facilitar el uso de este sitio, te proporcionamos 


Ten en cuenta que ninguna información de este sitio se proporciona con la intención ni debe considerarse como un consejo o indicación médica sobre el uso correcto de los productos fabricados o distribuidos por CSL Plasma.

CSL Plasma ofrece la información de este sitio web solo con fines educativos e informativos generales. Esta información no pretende sustituir el consejo, el tratamiento ni las recomendaciones de los profesionales de atención médica. Es importante seguir los consejos de tu médico y de otros profesionales de la salud con respecto a tus necesidades de atención médica particulares. Consulta a tu médico o a otro profesional de atención médica antes de usar un medicamento mencionado en este sitio web. CSL Plasma no se dedica a proporcionar servicios o asesoramiento médico.

Alcance del uso

Salvo para los visitantes de nuestro sitio web que descargan una sola copia de este sitio para fines informativos, no comerciales, está prohibido copiar, descargar o guardar cualquier contenido de este sitio para cualquier finalidad, ni debe difundirse dicho contenido a otras partes o para otras finalidades, sin el permiso expreso por escrito de CSL Plasma. CSL Plasma retiene el derecho de restringir o suspender el uso o el acceso de un visitante a este sitio, en cualquier momento sin previo aviso y con o sin causa.

Sin garantía de ningún tipo

CSL PLASMA TRATA DE MANTENER ESTE SITIO ACTUALIZADO. SIN EMBARGO, EL CONTENIDO DE ESTE SITIO SE PROPORCIONA SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO YA SEA IMPLÍCITA O EXPLÍCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, EXACTITUD, EXHAUSTIVIDAD Y NO VIOLACIÓN. EL CONTENIDO DE ESTE SITIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". CSL PLASMA NO DECLARA NI GARANTIZA LA EXACTITUD, EXHAUSTIVIDAD, VIGENCIA O CONFIABILIDAD DE ESTE SITIO Y SU CONTENIDO, NI QUE EL USO DE ESTE SITIO NO TENDRÁ INTERRUPCIONES O ERRORES. LOS VISITANTES SON RESPONSABLES DE VERIFICAR LA INFORMACIÓN ANTES DE ACTUAR BASÁNDOSE EN DICHA INFORMACIÓN, Y EL USO DE ESTE SITIO ES A EXCLUSIVO RIESGO DE LOS VISITANTES. LOS VISITANTES TAMBIÉN SON RESPONSABLES DE TOMAR LAS PRECAUCIONES NECESARIAS PARA ASEGURAR QUE CUALQUIER CONTENIDO QUE SE OBTIENE NO TIENE VIRUS. EN LA MEDIDA EN QUE LA LEGISLACIÓN ESTATAL APLICABLE PERMITE RESTRINGIR O LIMITAR LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PODRÍAN NO APLICARSE A CASOS PARTICULARES.

Sin garantía de ningún tipo

CSL PLASMA RECHAZA ESPECIALMENTE CUALQUIER RESPONSABILIDAD YA SEA QUE SE BASE EN RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL, ESTRICTA U OTRA, POR CUALQUIER DAÑO YA SEA DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, EMERGENTE O ESPECIAL QUE SURJA O ESTÉ CONECTADO CON EL ACCESO O USO DE ESTE SITIO Y SU CONTENIDO, INDEPENDIENTEMENTE DE SI SE INFORMÓ A CSL PLASMA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD INCLUYE, ENTRE OTRAS, CUALQUIER CREDIBILIDAD QUE ALGUIEN DEPOSITE EN UN CONTENIDO QUE SE OBTIENE DIRECTA O INDIRECTAMENTE POR EL USO DE ESTE SITIO, Y DE CUALQUIER DAÑO QUE SURJA COMO RESULTADO DE VIRUS, INTERRUPCIONES EN LAS CONEXIONES DE TELECOMUNICACIONES, O DEMORAS, FALLOS U OMISIONES EN LAS TRASMISIONES DEL VISITANTE, YA SEA A CAUSA DE ROBO, DESTRUCCIÓN, NEGLIGENCIA, GUERRA, TERRORISMO, ACTOS FORTUITOS, FALLOS DE TELECOMUNICACIONES O CUALQUIER ACCESO NO AUTORIZADO AL SITIO O A LA INFORMACIÓN DEL SITIO. LOS VISITANTES USAN ESTE SITIO Y SU CONTENIDO A SU PROPIO RIESGO.

Enlaces a otros sitios

Para conveniencia de nuestros visitantes, CSL Plasma ofrece enlaces a otros sitios web. Sin embargo, algunos enlaces en este sitio dirigen a recursos ubicados en servidores de terceros sobre los que CSL Plasma no tiene ningún control. CSL Plasma no es responsable del contenido de terceros ni de las consecuencias de su uso por parte de uno de nuestros visitantes; por consiguiente, el acceso y el uso a dichos sitios es a riesgo de los visitantes de dichos sitios. Dichos enlaces no implican ni deberían implicar el aval de CSL Plasma del material en ningún otro sitio. CSL Plasma expresamente rechaza cualquier responsabilidad con respecto a dichos sitios.

Exención de responsabilidad

Los visitantes que violan alguno de los términos de estos Términos de Uso o usan indebidamente este sitio eximirán de toda responsabilidad a CSL Plasma (incluyendo a sus directivos, directores, empleados, agentes y licenciatarios) que surja o está relacionada con dicha violación o uso indebido, incluyendo, entre otros, gastos, costos y honorarios de abogados.

Asesoramiento u opinión de expertos

Como recurso útil para nuestros visitantes, este sitio puede contener opiniones de expertos. La información de este sitio identificada como opinión de expertos, o a la cual se accede desde un hipervínculo de este sitio, representa las opiniones de los respectivos expertos que no son necesariamente expertos de CSL Plasma. Dichos expertos no son empleados de CSL Plasma y no reciben ninguna remuneración de CSL Plasma por uso de sus opiniones. CSL Plasma no avala ni se responsabiliza de la exactitud y exhaustividad de cualquier información u opiniones establecidas en dichos materiales. Ten en cuenta que los consejos de expertos reflejan solamente su punto de vista personal y en ningún caso deben considerarse la opinión o la responsabilidad de CSL Plasma.

Información específica para cada país

CSL Plasma ofrece información con respecto a su negocio que podría no ser relevante para los visitantes de otras partes del mundo. Si los programas y servicios de CSL Plasma mencionados en este sitio no están disponibles en tu país, cualquier referencia no implica que CSL Plasma pretende anunciar estos programas o servicios en tu país.

Comunidades

En los foros de discusión de este sitio, CSL Plasma espera que los participantes acaten las reglas comunes de comunicación, como el respeto mutuo a los demás. Los visitantes no deben difundir ni publicar materiales ofensivos, abusivos, indecentes, difamatorios u obscenos ni ningún material que viole los derechos de propiedad intelectual de terceros. Lee nuestras Pautas comunitarias para las redes sociales.

Información considerada no confidencial

Salvo que se indique lo contrario en nuestra política de privacidad, toda comunicación que envíes a CSL Plasma desde este sitio se considerará información no confidencial y sin derechos de propiedad. Sujeto a las leyes aplicables, CSL Plasma tendrá la libertad de usar dicha información, incluyendo, entre otros, ideas, conceptos, conocimientos prácticos o técnicas contenidas en dicha comunicación para cualquier propósito, sin compensarte y sin identificar la fuente, y tú otorgas a CSL Plasma el derecho irrevocable a copiar, modificar, publicar, ejecutar, trasmitir o mostrar dicha información en cualquier medio de comunicación de acuerdo con estos términos de uso. Aceptas que toda comunicación que envíes a CSL Plasma se enviará o proporcionará a CSL Plasma conforme a las leyes aplicables incluyendo, entre otros, obtener los consentimientos o las autorizaciones necesarios de las personas antes de enviar información de salud u otra información personal. No enviarás nada a este sitio que contenga virus u otro tipo de software que pueda afectar de manera adversa el funcionamiento del sitio, o el sistema informático o la computadora de otra parte.

Propiedad intelectual

Ten en cuenta que CSL Plasma tiene la política de ejercer los derechos de propiedad intelectual al máximo grado establecido por la legislación vigente, incluyendo sanciones penales. Las marcas comerciales, logotipos y marcas de servicio (en conjunto las “marcas comerciales”) que se muestran en este sitio son marcas comerciales que pertenecen a CSL Plasma o se usan bajo licencia. Nada en este sitio debe interpretarse como una concesión (por implicación o de otra forma) de licencia o derecho con respecto a las marcas comerciales sin el permiso expreso por escrito de CSL Plasma o, si no es CSL Plasma, el propietario de la marca comercial. Además, toda reproducción, retrasmisión, modificación o uso del contenido de este sitio web que no sea para fines personales y no comerciales requiere el consentimiento previo por escrito de CSL Plasma. El siguiente aviso de derechos de autor debe aparece en todas las copias de contenido de este sitio o una parte del mismo: Copyright © (AÑO) CSL Plasma.

Comunicados de prensa

Este sitio contiene comunicados de prensa y otras noticias sobre CSL Plasma, que CSL Plasma cree que son exactas a la fecha que fueron preparadas o publicadas en este sitio. Sin embargo, CSL Plasma por este medio rechaza cualquier obligación de actualizar dichos comunicados y otras noticias, o la información contenida en los mismos. En ningún caso la información sobre compañías que no sean CSL Plasma debe considerarse como información proporcionada por CSL Plasma, ni la apariencia de que dicha información sobre otras compañías en este sitio constituye un aval de CSL Plasma de la exactitud o exhaustividad de dicha información.

Obligaciones de seguridad de los visitantes

En algunos casos, podría solicitarse a los visitantes a este sitio que se registren u obtengan una contraseña antes de tener acceso a algunas disposiciones del sitio o a algunos de los servicios que proporciona. En este caso, es responsabilidad del visitante asegurarse de que se mantenga la confidencialidad de la información de registro y la contraseña. El visitante debe ser responsable de todos los usos de dicha contraseña, ya sea que el visitante haya autorizado o no dicho uso.

Leyes aplicables

Estos términos de uso y la resolución de cualquier disputa relacionada con estos términos de uso serán interpretados de acuerdo a las leyes del estado de Florida. Cualquier disputa entre CSL Plasma y tú relacionada con estos términos de uso o este sitio web se resolverá exclusivamente en los tribunales estatales y federales del estado de Florida.

Puede accederse a este sitio web desde Estados Unidos y otros países del mundo. Puesto que las leyes de cada estado o país varían, tú aceptas que los estatutos y leyes del estado de Florida, independientemente de cualquier principio de conflicto de derecho, se aplicarán en todos los asuntos relacionados con el uso de este sitio.

Las tarifas para donantes y las recompensas de iGive son válidas solo para donantes elegibles en los centros de CSL Plasma en los Estados Unidos. No aplicable en Puerto Rico.


Última actualización: agosto de 2024